2月19日(日) 第10回ほんやくサークル

2月19日(日) 第10回ほんやくサークル

~サークルメンバー募集中~

 

ほんやくサークルでは月に1度、外国語で書かれた資料をテキストに、ほんやく活動をおこなっています。夏目漱石がアイラブユーを「月がとてもきれいですね」と訳したのは有名な話。直訳するのではなくサークルオリジナルの訳をみんなで考えながら楽しく翻訳しています。翻訳って難しいのでは…!?と思う方も大丈夫です。

 

今回のテキスト「Gracie Meets a Ghost」せなけいこ/さく

 

日 時:2月19日(日)14:00~15:30

対 象:中学生以上 どなたでも参加していただけます

持ち物:筆記用具(辞書や資料は図書館で用意します)

 

申込・問合せ

電話(77-2820)か受付カウンターまでお気軽にお問い合わせください。